Le Vatican déconseille à l'organisme qui gère l'attribution des noms de domaines d'autoriser pour les sites religieux les suffixes .catholic, .islam ou encore .buddhist. L'Eglise catholique estime que cela reviendrait à décider qui est habilité à représenter ou à se réclamer de telle ou telle religion.
Organisation de droit privé à but non lucratif, l'ICANN est supervisée par le gouvernement américain et a le monopole mondial de la gestion des noms de domaines. Les Etats sont habilités à lui formuler des observations mais n'ont pas de pouvoir de décision.