Gmail : nouvelle fonction

Google a ajouté une fonction à Gmail permettant d'annuler l'envoi d'un courrier électronique dans les 5 secondes suivant une manipulation malencontreuse.

Techniquement, la messagerie n'annule pas vraiment l'envoi. En fait, elle le retient juste durant ce laps de temps . Celui auquel vous pensiez en écrivant votre missive ne le reçoit pas et c'est bien l'essentiel.

Deux précisions de taille. Cette option n'est pas encore disponible sur la version française de Gmail et elle ne permet pas de rappeler un courrier déjà transmis.

Google a ajouté une fonction de traduction automatique à son service de messagerie Gmail, permettant à ses utilisateurs de traduire leurs messages dans d'autres langues d'un simple clic de souris.

Google a intégré à Gmail son programme Google Translate, qui permet de traduire les messages dans plusieurs dizaines de langues.

"Si tous les interlocuteurs utilisent Gmail, vous pourrez avoir des conversations entières dans plusieurs langues et chaque participant pourra lire les messages dans la langue qu'il préfère", explique Google.

Google Translate fournit déjà des traductions automatiques de pages web ou de blogs.